------------------------------ Tab1 showing ------------------------------
基本資訊
可用M2/M3螺絲進行安裝！
UL : Recognition認證
特點
符合安全標準！
作為符合安全標準的微型光電感測器，為了提高安全性，可進行加裝或在極小的空間內安裝。
感測器單體符合類別ISO 13849-1:2015※1符合(類別1、PLc)※2。
與符合類別4、PLe的控制器組合使用、實現感測器的雙重化。
※1 : 控制系統的安全相關部件 第1部分：設計的一般原則
※2 : 2021年12月以後生產的產品開始符合標準。
■類別3、PLd構造示例
[類別3、PLd時的注意事項]
感測器的二重化是必須的！
連接安全控制器時
・如果單獨使用本產品，感測器發生異常時，安全系統可能無法運行。
・請勿將PM-25/45系列的雙輸出單獨用作雙重安全電路。
請注意
- 不能用於人體檢測。
- 不適用於手動開關門。
- 不適合用作安全門開關。
■使用示例
[使用條件]
※1～3全都適用！ |
※為安全用途而使用時、請務必閱讀「使用注意事項」。
業界首創※! 標配3個保護電路
機身雖小，卻在所有機型中標配
1.電源逆接保護電路
2.輸出逆接保護電路
3.輸出短路保護電路
通過以上電路的標準配備，大幅減少了因錯誤配線造成感測器故障所導致的風險。
※截至2022年7月公司調查
業界首創※! 保護構造IP64
採用本公司獨特的整體成型法，使得檢測面和主體之間沒有任何間隙。大大減少了因水滴飛濺、灰塵等造成故障的可能性。
※照片為PM-L45。
※截至2022年7月公司調查
投光、受光部間距為6mm，留有餘量
檢測部位的外形尺寸和本公司以往產品相同，通過將投光•受光部分厚度各減少0.5mm，可使投光•受光間隔擴大1mm。大大降低了檢測物體和檢測部位發生衝擊的危險性。
(單位 : mm)
※照片為PM-K45。
根據投光、受光標記輕鬆調整
可從前後•左右對光軸的上下位置進行確認。可輕鬆調整檢測物體的位置。
※照片為PM-K45。
大而清晰多角度動作指示燈
搭載投光時會自動打開的大型作業指示燈（橙色）。不僅可以進行從上方確認，還可從側面進行確認。
M3螺絲輕鬆安裝！
用M3螺絲固定住1個點或2個點，即可簡單進行安裝。
(M3螺絲·墊圈等請另外單獨準備。)
■M3螺絲1點固定 : M-F25、PM-R25、PM-F65、PM-R65
■M3螺絲2點固定 : 除上述以外的其他機種
樹脂結構耐震動・衝擊
用樹脂將電線和內部電路結合部位等應力集中位置覆蓋住，這一結構可有效降低因振動、衝擊造成的故障風險。
------------------------------ Tab2 showing ------------------------------
用途
托板的定位
檢測到擋板※時托板自動停止。
檢測移動體的原點及超限運動
利用台座擋板※檢測原點及超限運動。
※擋板指的是使感測器進行作業的檢出物體。
檢測旋轉體的原點
在旋轉體上開縫，檢測原點。
------------------------------ Tab3 showing ------------------------------
種類
超小型・電線型
符合 ISO 13849-1 類別 1，PLc (註1)
| 種類 | 形狀 (mm) | 檢測距離 | 型號 (註2) | 電線長度 | 輸出 | 輸出動作 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| K 型 |
| 6mm (固定) | PM-K25 | 1m | NPN開路集電極 晶體管 | 裝備2種輸出： 入光時ON／ 遮光時ON |
| PM-K25-R | 1m 耐撓曲 | |||||
| PM-K25-C3 | 3m | |||||
| PM-K25-P | 1m | PNP開路集電極 晶體管 | ||||
| L 型 |
| PM-L25 | 1m | NPN開路集電極 晶體管 | ||
| PM-L25-R | 1m 耐撓曲 | |||||
| PM-L25-C3 | 3m | |||||
| PM-L25-P | 1m | 開路集電極 晶體管 | ||||
| U 型 |
| PM-U25 | 1m | NPN開路集電極 晶體管 | ||
| PM-U25-R | 1m 耐撓曲 | |||||
| PM-U25-C3 | 3m | |||||
| PM-U25-P | 1m | PNP開路集電極 晶體管 | ||||
| F 型 |
| PM-F25 | 1m | NPN開路集電極 晶體管 | ||
| PM-F25-R | 1m 耐撓曲 | |||||
| PM-F25-C3 | 3m | |||||
| PM-F25-P | 1m | PNP開路集電極 晶體管 | ||||
| R 型 |
| PM-R25 | 1m | NPN開路集電極 晶體管 | ||
| PM-R25-R | 1m 耐撓曲 | |||||
| PM-R25-C3 | 3m | |||||
| PM-R25-P | 1m | PNP開路集電極 晶體管 |
(註1)：從 2021 年 12 月生產的產品開始符合。訂購符合安全標準的產品時，請使用批號「1L1」（前3位數字）或更高版本進行訂購。
(註2)：型號名稱末尾帶"-R"的機種為耐撓曲電線型，帶"-C3"的機種為3m電線長度型。
------------------------------ Tab4 showing ------------------------------
選配
| 品名 | 型號 | 內容 |
|---|---|---|
| 安裝螺絲組件 | MS-M2 | 帶墊圈的安裝螺絲M2用於超小型感測器（每組50個）。 帶彈簧墊圈可牢牢固定。 |
M2螺絲(長度10amm)帶彈簧墊圈
連接用連接器（e-CON）推薦產品介紹
3M日本(株)制
適用連接器：37104-4080-G00 FL
詳情請參考、「3M™ 小型・卡式連接器介紹」。
------------------------------ Tab5 showing ------------------------------
規格
| 種類 | 超小型・電線型 | |||
|---|---|---|---|---|
| 耐撓曲電線型 | 3m電線長度型 | |||
| 型號 | NPN輸出 | PM-□25 | PM-□25-R | PM-□25-C3 |
| PNP輸出 | PM-□25-P | - | - | |
| 適用規範及認證 | CE認證(EMC指令、RoHS指令)、UKCA認證(EMC規則、RoHS規則)、ISO13849-1(種類1、PLｃ)(註2)、UL/c-UL列名認證 | |||
| 檢測距離 | 6mm(固定) | |||
| 最小檢測物體 | 0.8mm×1.2mm不透明體 | |||
| 應差（遲滯） | 0.05mm以下 | |||
| 重複精度 | 0.01mm以下 | |||
| 電源電壓 | 5V DC～24V DC±10% 脈動P-P10%以下 | |||
| 消耗電流 | 15mA以下 | |||
| 輸出 | <NPN輸出型> NPN開路集電極晶體管 ・最大流入電流：50mA ・外加電壓：30V DC以下(輸出和0V間) ・剩餘電壓：2V以下(流入電流50mA)、1V以下(流入電流16mA) <PNP輸出型> PNP開路集電極晶體管 ・最大流出電流：50mA ・外加電壓：30V DC以下(輸出和+V間) ・剩餘電壓：2V以下(流出電流50mA)、1V以下(流出電流16mA) | |||
| 流出電流 | 入光時ON／遮光時ON 裝備2種輸出 | |||
| 短路保護 | 裝備 | |||
| 反應時間 | 入光時：20μs以下、遮光時：80μs以下 (最大反應頻率為3kHz)(註3) | |||
| 工作狀態指示燈 | 橙色LED(入光時亮燈) | |||
| 汙損度 | 3 | |||
| 耐 環 境 性 | 保護結構 | IP64(IEC) | ||
| 使用環境溫度 (註4)(註5) | -25℃～+55℃(注意不可結露、結冰)、保存時：-30℃～+80℃ | |||
| 使用環境濕度 | 5%RH～85%RH、保存時：5%RH～95%RH | |||
| 使用環境照明度 | 螢光燈光：受光面照明度1,000 ℓx以下 | |||
| 耐電壓 | AC1,000V 1分鐘 所有電源連接端子與外殼之間 | |||
| 絕緣電阻 | 所有電源連接端子與外殼之間，20MΩ以上，基於DC250V的高阻表 | |||
| 耐振動 | 頻率10Hz～2,000Hz 雙振幅1.5mm(最大加速度196m/s²) XYZ各方向2小時 | |||
| 耐衝擊 | 加速度15,000m/s2(約1,500G) XYZ各方向3次 | |||
| 投光元件 | 紅外線LED(投光波峰波長：855nm、非調制式) | |||
| 材質 | 外殼：PBT、顯示罩：聚碳酸酯 | |||
| 電線 | 0.09mm2 4芯 附帶橡膠絕緣電線PVC 1m | 0.1mm2 4芯 附帶耐撓曲性橡膠絕緣電線 PVC 1m(註6)(註7) | 0.09mm2 4芯 附帶橡膠絕緣電線 PVC 3m | |
| 延長電線 | 0.3mm2以上的電線，全長可延長到100m(註8)(註9) | |||
| 重量 | 本體重量：約10g、包裝重量：約15g | 本體重量：約30g、包裝重量：約35g | ||
(註1)：無指定時的測量條件為使用環境溫度=+23℃。
(註2)：適用於2021年12⽉生產的產品。
(註3)：反應頻率是指使下圖中的圓盤旋轉時的數值。
(註4) :如果在＋50℃以上的環境溫度下使用，請務必將感測器安裝於金屬體上。
(註5) :請注意，當環境溫度在−10℃以下時，PM-□25-R型電線會失去柔軟性。
(註6) :PM-□25-R的電線適用於移動機座上的耐撓曲電線。當感測器安裝在移動機座上時，固定感測器電線接點使得沒有壓力施加在上面。
(註7) :保管PM-□25-R時，請勿接觸檢測部位及作為指示燈部位的電線。
(註8) :延長電線超過20m以上時，請確認感測器附屬電線一端的供應電壓在4.5V以上。
(註9) :為了安全起見，總長度應小於30m。
------------------------------ Tab6 showing ------------------------------
尺寸圖
- 單位mm
PM-F25□
感測器
PM-K25□
感測器
PM-L25□
感測器
PM-R25□
感測器
PM-U25□
感測器
------------------------------ Tab7 showing ------------------------------
電路／連接
NPN輸出型
輸入·輸出電路圖
(註1) :不使用的輸出線請務必進行絕緣處理。
連接圖
(註1) :不使用的輸出線請務必進行絕緣處理。
輸出動作
| 導線顏色 | 輸出動作 | |
|---|---|---|
| 輸出1 | 黑 | 入光時ON |
| 輸出2 | 白 | 遮光時ON |
PNP輸出型
輸入·輸出電路圖
(註1) :不使用的輸出線請務必進行絕緣處理。
連接圖
(註1) :不使用的輸出線請務必進行絕緣處理。
輸出動作
| 導線顏色 | 輸出動作 | |
|---|---|---|
| 輸出1 | 黑 | 入光時ON |
| 輸出2 | 白 | 遮光時ON |
------------------------------ Tab8 showing ------------------------------
檢測特性
※代表示例
檢測位置特性
------------------------------ Tab9 showing ------------------------------
- PM-□25符合國際標準ISO 13849-1（類別1，PLc），也可用作人體間接保護的檢測裝置。
- 將PM-□25作為安全系統的一部分使用時，請參閱「When Using for Safety Applications」，其中總結了安全注意事項。「When Using for Safety Applications」為將本產品作為安全系統的一部分使用時，您必須遵循的預防措施，以防止人身傷害和財產損失。「When Using for Safety Applications」請從以下網址下載。
>>點擊此處下載「When Using for Safety Applications」
安裝
- 用螺絲固定主體時，請嚴格遵守以下條件。
| 螺絲 | 彈簧墊圈 | 平墊圈 | 緊固扭矩 |
|---|---|---|---|
| M2螺絲 | 1枚 | ø4.3mm(小型圓形) | 0.15N・m |
| M3螺絲 | 1枚 | ø6mm(小型圓形) | 0.5N・m |
<用M2螺絲固定時>
<用M3螺丝固定时>
使用另售的安裝螺絲元件MS-M2時，附帶彈簧墊圈。
- 使用環境溫度在+50℃以上時，請務必安裝到金屬體上。
關於延長電線
- 若使用截面積為0.3mm2以上的電線全長可延長至100m，但延長電線會造成電壓降低，因此，請確保感測器的帶連接器電線一側以及端子上的供給電壓處於額定範圍內。
不過，當包括感測器附帶電線在內的電線全長為下列數值時，則無需確認電壓。
| 延長電線 導線導體截面積 | 電線全長 |
|---|---|
| 0.08～0.1mm2 | 5m |
| 0.2mm2 | 10m |
| 0.3mm2 | 20m |
其他
- 本產品是以在工業環境中使用為目的而開發/製造。
- 由於是設備內藏型，因此，在抗干擾光束方面並未採取特別的措施。請注意不要使光束直射受光部。
- 使用時請避開通電時的過渡狀態（50ms）
- 在灰塵較多的作業現場使用時，請定期使用乾燥、柔軟的布等將投光、受光部位擦拭乾淨。
- 感測器附近有馬達、電磁線圈以及電磁閥等會產生較大突波的裝置時，請在該裝置上安裝突波吸收器。此外，請避免與動力線並行配線，與此同時，在感測器的＋V和0V之間連接電容器，確認突波已完全消失後再使用。
- PM-□25-R在使用環境溫度−10℃附近時電線會失去柔軟性，敬請注意。
- PM-□25-R採用在可動部位使用的耐彎曲性電線規格。在可動部位使用時，為防止給電線抽出部分施加壓力，請將電線根部固定住。
- 保管PM-□25-R，請防止接觸到檢測部位及作業指示燈部位的電線。