파나소닉 인더스트리 / 제어 기기
파나소닉 인더스트리 / 제어 기기

세이프티 라이트 커튼 [Type4][한국 프레스 대응] SF4B-03 Ver.2(종료품)

  • 수주 종료 정보

  • 사양

  • 치수도

  • 회로 · 연결

  • 사용상의 주의

수주 종료

종료 시기

2022년09월30일

이 제품은 수주를 종료했습니다.
대체 상품의 안내 및 종료 상품의 상세 내용은 아래를 참조하십시오.

------------------------------ Tab1 showing ------------------------------

수주 종료 정보

------------------------------ Tab2 showing ------------------------------

사양

세이프티 라이트 커튼 개별 사양

SF4B-F□-03<V2>

종류최소 검출 물체 ø14mm 타입(10mm Pitch)
형식명SF4B-F23-03
<V2>
SF4B-F31-03
<V2>
SF4B-F39-03
<V2>
SF4B-F47-03
<V2>
SF4B-F55-03
<V2>
SF4B-F63-03
<V2>
광축 수233139475563
검출 폭(방호 높이)230mm310mm390mm470mm550mm630mm
소비 전류투광기 : 80mA 이하
수광기 : 120mA 이하
투광기 : 100mA 이하
수광기 : 160mA 이하
PFHd2.4x10-92.8x10-93.2x10-93.6x10-94.0x10-94.4x10-9
MTTFd100년 이상
본체 질량
(투 · 수광기 합계)
약 510g약 660g약 810g약 960g약 1,100g약 1,260g
종류최소 검출 물체 ø14mm 타입(10mm Pitch)
형식명SF4B-F71-03
<V2>
SF4B-F79-03
<V2>
SF4B-F95-03
<V2>
SF4B-F111-03
<V2>
SF4B-F127-03
<V2>
광축 수717995111127
검출 폭(방호 높이)710mm790mm950mm1,110mm1,270mm
소비 전류투광기 : 100mA 이하
수광기 : 160mA 이하
투광기 : 115mA 이하
수광기 : 190mA 이하
투광기 : 135mA 이하
수광기 : 230mA 이하
PFHd4.8x10-95.2x10-96.0x10-96.8x10-97.6x10-9
MTTFd100년 이상
본체 질량
(투 · 수광기 합계)
약 1,420g약 1,570g약 1,870g약 2,170g약 2,470g

(주1) : 지정하지 않은 측정 조건은 사용 주위 온도=+20℃입니다.

SF4B-H□-03<V2>

종류최소 검출 물체 ø25mm 타입(20mm Pitch)
형식명SF4B-H12-03
<V2>
SF4B-H16-03
<V2>
SF4B-H20-03
<V2>
SF4B-H24-03
<V2>
SF4B-H28-03
<V2>
광축 수1216202428
검출 폭(방호 높이)230mm310mm390mm470mm550mm
소비 전류투광기 : 70mA 이하
수광기 : 95mA 이하
투광기 : 80mA 이하
수광기 : 115mA 이하
PFHd1.8x10-92.0x10-92.2x10-92.4x10-92.6x10-9
MTTFd100년 이상
본체 질량
(투 · 수광기 합계)
약 510g약 660g약 810g약 960g약 1,110g
종류최소 검출 물체 ø25mm 타입(20mm Pitch)
형식명SF4B-H32-03
<V2>
SF4B-H36-03
<V2>
SF4B-H40-03
<V2>
SF4B-H48-03
<V2>
SF4B-H56-03
<V2>
광축 수3236404856
검출 폭(방호 높이)630mm710mm790mm950mm1,110mm
소비 전류투광기 : 80mA 이하
수광기 : 115mA 이하
투광기 : 90mA 이하
수광기 : 140mA 이하
투광기 : 100mA 이하
수광기 : 160mA 이하
PFHd2.8x10-93.0x10-93.2x10-93.6x10-94.0x10-9
MTTFd100년 이상
본체 질량
(투 · 수광기 합계)
약 1,260g약 1,420g약 1,570g약 1,870g약 2,170g
종류최소 검출 물체 ø25mm 타입(20mm Pitch)
형식명SF4B-H64-03
<V2>
SF4B-H72-03
<V2>
SF4B-H80-03
<V2>
SF4B-H88-03
<V2>
SF4B-H96-03
<V2>
광축 수6472808896
검출 폭(방호 높이)1,270mm1,430mm1,590mm1,750mm1,910mm
소비 전류투광기 : 100mA 이하
수광기 : 160mA 이하
투광기 : 110mA 이하
수광기 : 180mA 이하
투광기 : 120mA 이하
수광기 : 200mA 이하
PFHd4.4x10-94.8x10-95.2x10-95.6x10-96.0x10-9
MTTFd100년 이상
본체 질량
(투 · 수광기 합계)
약 2,470g약 2,770g약 3,070g약 3,370g약 3,670g

(주1) : 지정하지 않은 측정 조건은 사용 주위 온도=+20℃입니다.

세이프티 라이트 커튼 공통 사양

종류최소 검출 물체 ø14mm최소 검출 물체 ø25mm
형식명한국 프레스/절단기 대응SF4B-F□-03<V2>SF4B-H□-03<V2>




(주2)
국제 규격IEC 61496 -1/2(타입4), ISO 13849 -1(카테고리4, PLe), IEC 61508 -1~7(SIL3)
일본JIS B 9704-1/2(타입4), JIS B 9705 -1(카테고리4), JIS C 0508-1~7(SIL3)
유럽(EU 가맹)EN 61496-1(타입4), EN ISO 13849-1(카테고리4, PLe), EN 61508-1~7(SIL3), EN 55011, EN 50178, EN 61000 -6-2
북미ANSI/UL 61496 -1/2(타입4), ANSI/UL 508, UL 1998(클래스2), CAN/CSA 61496-1/2(타입4), 
CAN/CSA C22.2 No.14, OSHA 1910.212, OSHA 1910.217(C), ANSI B11.1~B11.19, ANSI/RIA 15.06
검출 거리(유효 거리)
(주3)
0.3~7m12~64광축 타입 : 0.3~9m
72~96광축 타입 : 0.3~7m
최소 검출 물체(주4)ø14mm의 불투명체ø25mm의 불투명체
유효 개구각검출 거리가 3m를 넘는 경우 ±2.5° 이하(IEC 61496-2/UL 61496-2에 따름)
전원 전압24V DC±10% / 리플 P-P10% 이하
제어 출력
(OSSD1, OSSD2)
PNP 트랜지스터 · 오픈 컬렉터/NPN 트랜지스터 · 오픈 컬렉터(변환식)
• PNP 출력 선택 시 : 최대 유출 전류 200mA, NPN 출력 선택 시 : 최대 유입 전류 200mA
• 인가 전압 : 전원 전압과 동일(PNP 출력 선택 시 : 제어 출력 -+V 간, NPN 출력 선택 시 : 제어 출력 -0V 간)
• 잔류 전압 : 2.5V 이하(PNP 출력 선택 시 : 유출 전류 200mA에서, NPN 출력 선택 시 : 유입 전류 200mA에서)(케이블 길이 20m일 때)
 동작 모드
(출력 동작)
전광축 입광 시 ON, 1광축 이상 차광 시 OFF
(라이트 커튼 내부 이상 시 및 동기 신호 이상 시에도 OFF 됩니다)(주5)(주6)
보호 회로
(단락 보호)
장착
응답 시간OFF 응답 14ms 이하, ON 응답 80~90ms
보조 출력
(비안전 출력)
PNP 트랜지스터 · 오픈 컬렉터/NPN 트랜지스터 · 오픈 컬렉터(변환식)
• PNP 출력 선택 시 : 최대 유출 전류 60mA, NPN 출력 선택 시 : 최대 유입 전류 60mA
• 인가 전압 : 전원 전압과 동일(PNP 출력 선택 시 : 보조 출력 -+V 간, NPN 출력 선택 시 : 보조 출력 -0V 간)
• 잔류 전압 : 2.5V 이하(PNP 출력 선택 시 : 유출 전류 60mA에서, NPN 출력 선택 시 : 유입 전류 60mA에서)(케이블 길이 20m일 때)
 동작 모드
(출력 동작)
제어 출력 ON 시 OFF, 제어 출력 OFF 시 ON
보호 회로
(단락 보호)
장착
응답 시간OFF 응답 : 34ms 이하, ON 응답 : 110ms 이하
간섭 방지 기능장착(주7)(SF4B-□-03<V2>는 직렬 연결에 의한 간섭 방지만 가능)
투광 정지 기능장착
인터록 기능장착[수동 리셋/자동 리셋(주8)]
외부 디바이스 모니터 기능장착




보호 구조IP67/IP65(IEC)
사용 주위 온도-10~+55℃(단, 결로 및 결빙되지 않을 것), 보관 시 : -25~+70℃
사용 주위 습도30~85%RH, 보관 시 : 30~95%RH
사용 주위 조도백열 램프 : 수광면 조도 3,500ℓx 이하
내전압/절연 저항AC 1,000V 1분간 충전부 전체 · 케이스 간 / DC 500V 메가에서 20MΩ 이상 충전부 전체 · 케이스 간
내진동/내충격내구 10~55Hz   복진폭 0.75mm   XYZ 각 방향 2시간 / 내구 300m/s2(약 30G)   XYZ 각 방향 3회
투광 소자적외 LED(발광 최고 파장 : 870nm)
재질본체 케이스 : 알루미늄, 상·하단부 : 철, 검출면 : 폴리카보네이트 · 폴리에스테르 수지, 캡 : PBT
연결 방식커넥터 연결
배선 길이별도로 판매하는 연결 케이블로 투 · 수광기 각각 전체 길이 50m까지 배선 가능(주9)
부속품MS-SFB-2(중간 지지 브래킷) : (주10)
SF4B-TR14(테스트 로드) : 1개
MS-SFB-2(중간 지지 브래킷) : (주10)
SF4B-TR25(테스트 로드) : 1개

(주1) : 지정하지 않은 측정 조건은 사용 주위 온도=+20℃입니다.

(주2) : 2009년 8월 생산분부터 PLe, SIL3에 대응합니다.

(주3) : 검출 거리는 투 · 수광기 설치 가능 범위를 나타냅니다.

(주4) : 플로팅 블랭킹 기능을 사용한 경우 최소 검출 물체의 크기가 변합니다.

(주5) : 뮤팅 중에는 광축을 차광해도 OFF 되지 않습니다.

(주6) : 블랭킹 기능이 유효한 경우 동작 모드가 바뀝니다.

(주7) : 12심 케이블을 사용해 주십시오.

(주8) : 배선에 따라 수동 리셋/자동 리셋의 변환이 가능합니다.

(주9) : 직렬 연결 2세트로 사용하는 경우는 전체 길이 30m 이하(투 · 수광기 각각), 직렬 연결 3세트로 사용하는 경우는 전체 길이 20m 이하(투 · 수광기 각각)가 되도록 케이블을 배선해 주십시오. 또한 뮤팅 램프를 사용하는 경우는 전체 길이 40m 이하(투 · 수광기 각각)가 되도록 케이블을 배선해 주십시오.

(주10) : 중간 지지 브래킷(MS-SFB-2)은 아래의 제품에 부속되어 있습니다. 제품에 따라 부속되어 있는 세트 수가 아래와 같이 다릅니다.

[1세트]
SF4B-F□<V2>· · ·79~111광축
SF4B-H□<V2>· · ·40~56광축

[2세트]
SF4B-F127□<V2>, SF4B-H□<V2>· · ·64~80광축
SF4B-A□<V2>· · ·32~40광축

[3세트]
SF4B-H□<V2>· · ·88~96광축의 라이트 커튼

광축 조정기

형식명SF-LAT-2N
전원 전압3V(AA 알칼리 건전지x2개)
전지1.5V(AA 알칼리 건전지)x2개(교환 가능)
전지 수명연속 약 30시간(알칼리 건전지, 사용 주위 온도=+25℃에서)
광원적색 반도체 레이저 클래스2(IEC/JIS/FDA)(최대 출력 : 1mW, 발광 피크 파장 : 650nm)(주2)
스폿 지름약 10mm(거리 5m에서)
사용 주위 온도0~+40℃(단, 결로되지 않을 것), 보관 시 : 0~+55℃
사용 주위 습도35~85%RH, 보관 시 : 35~85%RH
재질본체 케이스 : ABS, 설치부 : 알루미늄
질량본체 질량 : 약 200g(건전지 포함)
부속품AA 알칼리 건전지 : 2개

(주1) : 지정하지 않은 측정 조건은 사용 주위 온도=+20℃입니다.

(주2): AA형 알칼리 건전지는 부속되어 있지 않습니다. 별도로 준비해 주십시오.

(주3) : FDA 규칙의 Laser Notice No.50(2001.7.26) 규정에 따라 FDA 규칙(21 CFR 1040.10 및 1040.11)에 준거합니다.

코너 미러

형식명RF-SFBH-□
검출 거리미러 1장 : 90%로 감쇠, 미러 2장 : 80%로 감쇠(SF4B 시리즈와의 조합)



사용 주위 온도-10~+55℃(단, 결로 및 결빙되지 않을 것), 보관 시 : -25~+70℃
사용 주위 습도30~85%RH, 보관 시 : 30~95%RH
내진동내구 10~55Hz / 복진폭 0.75mm / XYZ 각 방향 2시간
내충격내구 300m/s2(약 30G) / XYZ 각 방향 3회
재질본체 케이스 : 알루미늄, 설치 브래킷 : 스테인리스, 미러(이면경) : 유리, 사이드 커버 : EPDM
부속품중간 지지 브래킷(RF-SFBH-40/48/56/64 : 1세트, RF-SFBH-72/80/88/96 : 2세트)

(주1) : 지정하지 않은 측정 조건은 사용 주위 온도=+20℃입니다.

------------------------------ Tab3 showing ------------------------------

치수도

  • 단위mm

외형 치수도는 SF4B Ver.2 시리즈와 동일합니다. SF4B Ver.2 시리즈 외형 치수도를 참조해 주십시오.
단, SF4B-03에는 SF4B-A□ 타입이 없습니다.
또한 핸디 컨트롤러 SFB-HC는 사용할 수 없습니다.

------------------------------ Tab4 showing ------------------------------

회로・연결

입・출력 회로도

<PNP 출력에서 사용하는 경우>

入・出力回路図 <PNP出力で使用する場合>

(주1) : 위 그림은 12심 케이블 사용 시입니다. 8심 케이블을 사용하는 경우, 적색, 황색, 회색, 회색/흑색, 하늘색/백색, 하늘색/흑색 리드선은 없습니다.

※S1

스위치S1

  • 투광 정지 입력/리셋 입력
    수동 리셋의 경우
    Vs~Vs-2.5V(유입 전류 5mA 이하):투광 정지(주1)
    개방:투광

    자동 리셋의 경우
    Vs~Vs-2.5V(유입 전류 5mA 이하):투광(주1)
    개방:투광 정지
  • 인터록 설정 입력, 오버라이드 입력, 뮤팅 입력 A/B,
    외부 디바이스 모니터 입력
    Vs~Vs-2.5V(유입 전류 5mA 이하):유효(주1)
    개방:무효

(주1) : Vs는 사용하고 있는 전원 전압입니다.

<NPN 출력에서 사용하는 경우>

입・출력 회로도 <NPN 출력에서 사용하는 경우>

(주1) : 위 그림은 12심 케이블 사용 시입니다. 8심 케이블을 사용하는 경우, 적색,황색, 회색, 회색/흑색, 하늘색/백색, 하늘색/흑색 리드선은 없습니다.

※S1

스위치 S1

  • 투광 정지 입력/리셋 입력
    수동 리셋의 경우
    0~+1.5V(유출 전류 5mA 이하):투광 정지
    개방:투광

    자동 리셋의 경우
    0~+1.5V(유출 전류 5mA 이하):투광
    개방:투광 정지
  • 인터록 설정 입력, 오버라이드 입력, 뮤팅 입력 A/B,
    외부 디바이스 모니터 입력
    0~+1.5V(유출 전류 5mA 이하):유효
    개방:무효

연결 예

기본 구성(8심 케이블) : 인터록 기능 "유효(수동 리셋)", 외부 디바이스 모니터 기능 "유효"

<PNP 출력에서 사용하는 경우>

연결 예 기본 구성(8심 케이블) <PNP 출력에서 사용하는 경우>

※S1

스위치 S1

  • 투광 정지 입력/리셋 입력
    수동 리셋의 경우
    Vs~Vs-2.5V(유입 전류 5mA 이하):투광 정지(주1)
    개방:투광

    자동 리셋의 경우
    Vs~Vs-2.5V(유입 전류 5mA 이하):투광(주1)
    개방:투광 정지

(주1) : Vs는 사용하고 있는 전원 전압니다.

위 그림은 PNP 출력에서 사용하고, 인터록 기능 "유효(수동 리셋)", 외부 디바이스 모니터 기능 "유효"인 경우입니다.

인터록 기능을 "무효(자동 리셋)"로 하는 경우

결 예 기본 구성(8심 케이블) <PNP 출력에서 사용하는 경우> 인터록 기능을 무효(자동 리셋)로 하는 경우

외부 디바이스 모니터 기능 "무효"인 경우

연결 예 기본 구성(8심 케이블) <PNP 출력에서 사용하는 경우> 외부 디바이스 모니터 기능 무효인 경우

<NPN 출력에서 사용하는 경우>

연결 예 기본 구성(8심 케이블) <NPN 출력에서 사용하는 경우>

※S1

스위치 S1

  • 투광 정지 입력/리셋 입력
    수동 리셋의 경우
    0~+1.5V(유출 전류 5mA 이하):투광 정지
    개방:투광

    자동 리셋의 경우
    0~+1.5V(유출 전류 5mA 이하):투광
    개방:투광 정지

위 그림은 NPN 출력에서 사용하고, 인터록 기능 "유효(수동 리셋)", 외부 디바이스 모니터 기능 "유효"인 경우입니다.

인터록 기능을 "무효(자동 리셋)"로 하는 경우

연결 예 기본 구성(8심 케이블) <NPN 출력에서 사용하는 경우> 인터록 기능을 무효(자동 리셋)로 하는 경우

외부 디바이스 모니터 기능 "무효"인 경우

연결 예 기본 구성(8심 케이블) <NPN 출력에서 사용하는 경우> 외부 디바이스 모니터 기능 무효인 경우

뮤팅 제어 구성(12심 케이블 ・ 간섭 방지선 부속) : 인터록 기능 "무효(자동 리셋)", 외부 디바이스 모니터 기능 "무효"

<PNP 출력에서 사용하는 경우>

接연결 예 뮤팅 제어 구성(12심 케이블 ・ 간섭 방지선 부착) <PNP 출력에서 사용하는 경우>

※S1

스위치 S1

  • 투광 정지 입력/리셋 입력
    수동 리셋의 경우
    Vs~Vs-2.5V(유입 전류 5mA 이하):투광 정지(주1), 개방:투광

    자동 리셋의 경우
    Vs~Vs-2.5V(유입 전류 5mA 이하):투광(주1), 개방:투광 정지
  • 오버라이드 입력, 뮤팅 입력 A/B, 외부 디바이스 모니터 입력 Vs~Vs-2.5V(유입 전류 5mA 이하) : 유효(주1), 개방 : 무효

(주1) : Vs는 사용하고 있는 전원 전압니다.

위 그림은 PNP 출력에서 사용하고, 인터록 기능 "무효(자동 리셋)", 외부 디바이스 모니터 기능 "무효"인 경우입니다.

인터록 기능을 "유효(수동 리셋)"로 하는 경우

  • 인터록 기능을 "유효(수동 리셋)"로 한 경우, 오버라이드 기능은 사용할 수 없습니다.

연결 예 뮤팅 제어 구성(12심 케이블・간섭 방지선 부착) <PNP 출력에서 사용하는 경우> 인터록 기능을 유효(수동 리셋)로 하는 경우

외부 디바이스 모니터 기능 "유효"인 경우

연결 예 뮤팅 제어 구성(12심 케이블 ・ 간섭 방지선 부착) <PNP 출력에서 사용하는 경우> 외부 디바이스 모니터 기능 유효인 경우

<NPN 출력에서 사용하는 경우>

연결 예 뮤팅 제어 구성(12심 케이블 ・ 간섭 방지선 부착) <NPN 출력에서 사용하는 경우>

※S1

스위치 S1

  • 투광 정지 입력/리셋 입력
    수동 리셋의 경우
    0~+1.5V(유출 전류 5mA 이하):투광 정지, 개방 : 투광

    자동 리셋의 경우
    0~+1.5V(유출 전류 5mA 이하):투광, 개방:투광 정지
  • 오버라이드 입력, 뮤팅 입력 A/B, 외부 디바이스 모니터 입력 0~+1.5V(유출 전류 5mA 이하) : 유효, 개방 : 무효

위 그림은 NPN 출력에서 사용하고, 인터록 기능 "무효(자동 리셋)", 외부 디바이스 모니터 기능 "무효"인 경우입니다.

인터록 기능을 "유효(수동 리셋)"로 하는 경우

  • 인터록 기능을 "유효(수동 리셋)"로 한 경우, 오버라이드 기능은 사용할 수 없습니다.

연결 예 뮤팅 제어 구성(12심 케이블・간섭 방지선 부착) <NPN 출력에서 사용하는 경우> 인터록 기능을 유효(수동 리셋)로 하는 경우

외부 디바이스 모니터 기능 "유효"인 경우

연결 예 뮤팅 제어 구성(12심 케이블・간섭 방지선 부착) <NPN 출력에서 사용하는 경우> 외부 디바이스 모니터 기능 유효인 경우

SF-C11

SF4B 시리즈 연결도(제어 카테고리4)

PNP 출력(마이너스 접지)에서 사용하는 경우

  • 라이트 커튼 입력 극성 선택 스위치를 PNP 측으로 설정하고 0V를 접지합니다.

SSF-C11 PNP 출력(마이너스 접지)에서 사용하는 경우

(주1) : 위 그림은 수동 리셋의 경우입니다. 자동 리셋으로 사용하는 경우에는 X2에 연결되어 있는 배선을 X3에 다시 연결해 주십시오. 이 경우, 리셋(RESET) 버튼은 필요 없습니다.

(주2) : 리셋(RESET) 버튼에는 모멘터리식 스위치를 사용해 주십시오.

(주3) : 테스트(TEST) 버튼은 개방 시 투광 정지, 단락 시 투광입니다. 사용하지 않는 경우에는 T1-T2 간을 단락시켜 주십시오.

NPN 출력(플러스 접지)에서 사용하는 경우

  • 위 그림에서 라이트 커튼 입력 극성 선택 스위치를 NPN 측으로 설정하고, 전원 입력의 플러스 측을 접지합니다.
SF-C11 NPN出力(プラス接地)で使用する場合

SF-C11C11과 라이트 커튼을 연결하는 경우, 반드시 아래의 연결 케이블을 사용해 주십시오.
SFB-CB□, SFB-CCJ10
일본 프레스 기계의 안전 장치(절단기 비대응)로 사용 시:
SFPB-CB□, SFPB-CCJ10

단자 배열도

SF-C11 端子配列図

단자명내 용
A1+24V DC
A20V
13-14, 23-24, 33-34안전 출력(NO 접점×3)
41-42보조 출력(NC 접점×1)
X1리셋 출력 단자
X2리셋 입력 단자(수동)
X3리셋 입력 단자(자동)
A사용하지 않습니다.
B
T1테스트 출력 단자
T2테스트 입력 단자
AUX반도체 보조 출력

라이트 커튼 연결용 커넥터 핀 배치도

SF-C11 セーフティライトカーテン接続用コネクタピン配置図
커넥터 핀 No.투광기 측 커넥터수광기 측 커넥터
1인터록OSSD2
2+24V DC+24V DC
3투광 정지OSSD1
4보조 출력EDM(외부 릴레이 모니터)
5동기선+동기선+
6동기선-동기선-
70V0V
8실드선실드선

SF-C12

SF4B 시리즈 연결도(제어 카테고리4)

PNP 출력(마이너스 접지)에서 사용하는 경우

  • 2개의 라이트 커튼 입력 극성 선택 스위치를 PNP 측으로 설정하고, F.G. 단자를 전원 입력의 0V에 연결합니다.

    SF-C12 PNP 출력(마이너스 접지)에서 사용하는 경우

(주1):위 그림은 수동 리셋의 경우입니다. 자동 리셋으로 사용하는 경우에는 T1-T2 간에 노멀 클로즈 타입의 푸시 버튼 스위치를 연결하여, X1-X2 간을 오픈합니다.

NPN 출력(플러스 접지)에서 사용하는 경우

  • 위 그림에서 2개의 라이트 커튼 입력 극성 선택 스위치를 NPN 측으로 설정하고, F.G. 단자를 전원 입력의 플러스 측에 연결합니다.

SF-C12과 라이트 커튼을 연결하는 경우, 반드시 아래의 연결 케이블을 사용해 주십시오.
SFB-CB05-MU, SFB-CCJ10-MU

단자 배열도

SF-C12 단자 배열도

 

단자명내 용
FG프레임 그라운드(F.G.) 단자
A20V
A1+24V DC
13-14, 23-24안전 출력(NO 접점×2)
31-32보조 출력(NC 접점×1)
FB4외부 릴레이 모니터 단자2
FB3
FB2외부 릴레이 모니터 단자1
FB1
단자명내 용
R+간섭 방지선-(수광기 측)
R-간섭 방지선+(수광기 측)
E+간섭 방지선-(투광기 측)
E-간섭 방지선+(투광기 측)
T2투광 정지 입력 단자
T1
X2자동 리셋/수동 리셋 변환 단자
수동 리셋: X1-X2 간 쇼트
X1

라이트 커튼 연결용 커넥터 핀 배치도

SF-C12 セーフティライトカーテン接続用コネクタピン配置図

(주1) : 단자 No.11, 12의 입·출력은 본 제품에 사용할 수 없습니다.

 

커넥터 핀 No.투광기 측 커넥터수광기 측 커넥터
1인터록OSSD2
2+24V DC+24V DC
3투광 정지OSSD1
4보조 출력EDM(외부 릴레이 모니터)
5동기선+동기선+
6동기선-동기선-
70V0V
8실드선실드선
9간섭 방지선+간섭 방지선+
10간섭 방지선-간섭 방지선-
11(오버라이드 입력)(뮤팅 입력1)
12(뮤팅 램프 출력)(뮤팅 입력2)

SF-C13

SF4B 시리즈 연결도(제어 카테고리4)

PNP 출력(마이너스 접지)에서 사용하는 경우

  • 라이트 커튼의 제어 출력 OSSD1과 OSSD2를 각각 S1, S2에 연결합니다.

    SF-C13 PNP出力(マイナス接地)で使用する場合

(주1) : 위 그림은 수동 리셋의 경우입니다. 자동 리셋으로 사용하는 경우에는 X2에 연결되어 있는 배선을 X3에 다시 연결해 주십시오. 이 경우, 리셋(RESET) 버튼은 필요 없습니다.

(주2) : 리셋(RESET) 버튼에는 모멘터리식 스위치를 사용해 주십시오.

NPN 출력(플러스 접지)에서 사용하는 경우

  • 라이트 커튼 제어 출력 OSSD1과 OSSD2를 각각 S4, S2에 연결하고 플러스 측을 접지합니다.
    SF-C13 NPN 출력(+ 접지)에서 사용하는 경우

(주1) : 위 그림은 수동 리셋의 경우입니다. 자동 리셋으로 사용하는 경우에는 X2에 연결되어 있는 배선을 X3에 다시 연결해 주십시오. 이 경우, 리셋(RESET) 버튼은 필요 없습니다.

(주2) : 리셋(RESET) 버튼에는 모멘터리식 스위치를 사용해 주십시오.

SF-C13과 라이트 커튼을 연결하는 경우, 반드시 아래의 리드선 연결 케이블을 사용해 주십시오.
SFB-CCB□(-MU), SFB-CC□(-MU)
일본 프레스 기계의 안전 장치(절단기 비대응)로 사용 시 :
SFPB-CCB□(-MU), SFPB-CC□(-MU)

단자 배열도

SF-C13 端子配列図
단자명내 용
A1+24V DC
A20V
S1~S4라이트 커튼 제어 출력(OSSD) 입력 단자
AUX반도체 보조 출력
X1리셋 출력 단자
X2리셋 입력 단자(수동)
X3리셋 입력 단자(자동)
13-14, 23-24, 33-34안전 출력(NO 접점×3)
41-42보조 출력(NC 접점×1)

라이트 커튼 측에 배선할 때는 단자대를 별도로 준비해 주십시오.

------------------------------ Tab5 showing ------------------------------

사용상의 주의

■SF4B 시리즈 Ver.2 안내

SF4B-□G ver.2 시리즈의 사용상의 주의는 SF4B Ver.2 시리즈와 동일합니다. 자세한 내용은 SF4B Ver.2 시리즈를 참조해 주십시오.

>>세이프티 라이트 커튼 [Type4] SF4B Ver.2 사용상의 주의

MENU

최근 확인한 상품

최근 확인한 품번